La obra entrelaza su India personal —su infancia en Kerala, la relación exigente y liberadora con su madre, y su búsqueda de independencia— con la India política —las castas, el cambio social y su papel como voz crítica del país—.Este tema central es el núcleo de su esperado libro de memorias, «Mother Mary Comes to Me» (titulado en español a menudo bajo la temática de refugio y tormenta), publicado en septiembre de 2025. La obra entrelaza su India personal —su infancia en Kerala, la relación exigente y liberadora con su madre, y su búsqueda de independencia— con la India política —las castas, el cambio social y su papel como voz crítica del país—.
Isabel Carrera Suárez es Catedrática de Filología Inglesa, inició su trayectoria académica en la Universidad de Glasgow (1978-81). Su investigación se centra en las literaturas y culturas anglófonas contemporáneas y en las intersecciones entre las teorías postcoloniales y de género. Ha sido conferenciante plenaria invitada en numerosos congresos internacionales, entre ellos los de la asociación europea ESSE (Turín 2010) y la nacional AEDEAN (La Laguna 2017), e investigadora invitada en las universidades de Calgary, Flinders, Adelaide, Tsinghua y King’s College Londres, además de realizar estancias e impartir conferencias en una treintena de universidades de países diversos.
Su investigación se ha publicado en revistas indizadas, entre ellas The European Journal of English Studies, Interventions, Journal of Canadian Poetry, International Journal of Canadian Studies, Australian Literary Studies, Scottish Literary Journal, Kunapipi, y en volúmenes colectivos como Motherlands (The Women’s Press, 1991), Margaret Atwood: Writing and Subjectivity (MacMillan, 1995), Aritha van Herk (Guernica, 2001), Tropes and Territories (McGill-Queen’s, 2007), Metaphor and Diaspora (Palgrave, 2011), The Oxford History of the Novel in English (Oxford UP, 2017), Gender and Short Fiction (Routledge, 2018), Debating the Afropolitan (Routledge, 2019). Es coeditora de Translating Cultures (Dangaroo, 1999), Post/Imperial Encounters (Rodopi 2005), Nación, diversidad y género (Anthropos, 2010), Reading Transcultural Cities (UIB, 2011) y autora de En Breve (KRK 2005). También es autora de traducciones críticas y literarias, entre ellas textos de Margaret Atwood, Edward Said y Gayatri Spivak.
Ha liderado siete proyectos del Plan Nacional como IP y participado en varios de convocatoria europea, el más reciente una ITN Marie Sklodowska Curie. Coordina igualmente el grupo de investigación consolidado Intersecciones y la red LEAP21. En 2005 obtuvo una subvencion en el Programa de investigación.
Es codirectora de The European Journal of English Studies (EJES) y fue directora de Atlantis (2011-2014), además de formar parte del comité científico de diversas revistas, entre ellas Moving Worlds, International Journal of Canadian Studies, Atlantis, Miscelánea, Odisea, Indialogs.
Su vocación formadora se ha traducido en 18 tesis doctorales, casi todas conducentes a puestos de profesorado universitario.
Entre su extensa gestión académica destaca su labor como Vicerrectora de Extensión Universitaria (2000-2004), su colaboración con agencias de evaluación investigadora y la fundación de los programas de postgrado en estudios de género en la Universidad de Oviedo (Máster Erasmus Mundus y Doctorado)
Preside la European Association for Commonwealth Literature and Language Studies (EACLALS) desde 2017.
Sede del Ateneo Jovellanos
Isabel Carrera